We paid a Warhammer 40k nerd to explain the Darktide trailer to us