The best Star Wars game is reportedly getting a remake