Sea shanties took over TikTok partly because of Sea of Thieves