Queen Elizabeth’s diamond brooch at Prince Philip’s funeral had a special meaning; Here’s what it meant