Prince Harry returns to Meghan Markle and son Archie in California as he leaves UK after family reunion