Piers Morgan says he got messages of ‘gratitude’ from royal family members after Meghan, Harry’s interview