Nia Sharma showers birthday love on her longest running co star Ravi Dubey by sharing a throwback PHOTO