Hearts of Iron 4’s new DLC and patch will explore Poland’s rich, alternative, history